Se ha producido un error en este gadget.

lunes, 19 de diciembre de 2011

Tinta binaria (III): El lector virtual.

 

 “Que otros se jacten de las páginas que han escrito: a mí me enorgullecen las que he leído”. Borges, 1969

No serán más cultos los usuarios de la red  que más escriban, ni siquiera los que tengan más audiencia; sino aquellos que sean capaces de informarse leyendo y articulando su discurso mediante la hilación de la multiplicidad de voces que le permitan transformar su información en conocimiento.
Foto: Chema Madoz

 UN LECTOR
Que otros se jacten de las páginas que han escrito;
a mí me enorgullecen las que he leído.
No habré sido un filólogo,
no habré inquirido las declinaciones, los modos, la laboriosa mutación de las letras,
la
de que se endurece en te,
la equivalencia de la
ge y de la ka,
pero a lo largo de mis años he profesado
la pasión del lenguaje.
Mis noches están llenas de Virgilio;
haber sabido y haber olvidado el latín
es una posesión, porque el olvido
es una de las formas de la memoria, su vago sótano,
me di al estudio del lenguaje de hierro
que usaron mis mayores para cantar
espadas y soledades,
y ahora, a través de siete siglos,
desde la Última Thule,
tu voz me llega, Snorri Sturluson.
El joven, ante el libro, se impone una disciplina precisa
y lo hace en pos de un conocimiento preciso;
a mis años, toda empresa es una aventura
que linda con la noche.
No acabaré de descifrar las antiguas lenguas del Norte,
no hundiré las manos ansiosas en el oro de Sigurd;
la tarea que emprendo es ilimitada
y ha de acompañarme hasta el fin,
no menos misteriosa que el universo
y que yo, el aprendiz.

Jorge Luis Borges, 1969





La tinta binaria (II): ¿Es el autor digital “una autoridad” en metamorfosis?


El autor en la Red se diluye en la maraña de informaciones polifónicas, consonantes y muchas veces disonantes. Esta metamorfosis, a partir de los criterios de búsqueda introducidos por el usuario/lector,
¿Le conduce a convertirse en un mero editor de textos, en un componedor de “tipos virtuales”?. Dudar de quién escribe.


La tinta binaria (I): ¿Se diluyen los límites entre Narración y Opinión?


Narración y opinión se fusionan.

Esto no es más que lo esperable dentro de la revolución de los medios digitales. El usuario de la Red, ya no se conforma con ser el convidado de piedra en las noticias, delante/ante la información, sino que se anima, le invitan, le sugieren  participar en ellas : a compartir la información, a valorar su calidad, a suscribirse a su desarrollo. En suma a transmitirlas o amplificarlas y hasta transformarlas. Narración y opinión se fusionan, los límites se borran, se difuminan, combaten como iguales y sin árbitros… En Internet… ¿Se lee, se opina o se vota?